Reduzierte IRPEF Vorauszahlung auch für Mitarbeiter
Die Verminderung der IRPEF-Vorauszahlung für das Jahr 2011 um siebzehn Punkte von 99% auf 82% ist auch für die Mitarbeiter im Angestelltenverhältnis vorgesehen.

ICI – Änderung immobilienbesitz 2011?
Innerhalb 16. Dezember d. J. ist die Ausgleichszahlung der Gemeindeimmobiliensteuer ICI für 2011 fällig. Die Ausgleichszahlung beträgt 50% der Jahressteuer (50% haben sie ja schon im Juni als Vorauszahlung geleistet). Bei der Berechnung der jetzt fälligen Vorauszahlung sind alle Änderungen, welche im Laufe des Jahres 2011 bis zum Datum des 16.12.2011 eingetreten sind/eintreten werden, zu berücksichtigen.

KV Handel – keine Produktivitätsprämie für 2010
Die Betriebe im Bereich Handel und Dienstleistungen brauchen heuer ihren Mitarbeitern keine Produktivitätsprämie für das Jahr 2010 ausbezahlen.

EEVE – Einheitl. Einkommens- und Vermögenserklärung
Die Einheitliche Einkommens- und Vermögenserklärung (EEVE) vereinheitlicht die bisherigen verschiedenen Einkommensmeldungen für den Zugang zu den Leistungen des Landes im Sinne der Vereinfachung, Effizienz und Bürgerfreundlichkeit. Die EEVE wird von einer zentralen Datenbank verwaltet und ist mittels eines einzigen Erhebungsbogens einmal im Jahr zu machen.

Krankenscheine online oder per E-Mail (PEC)
Die Arbeitgeber dürfen von den Angestellten nicht mehr den ausgedruckten Krankenschein verlangen, sondern können diesen nur mehr mittels Zertifizierter Email (PEC) erhalten oder diesen über die Internetseiter des INPS ausdrucken.

Endspurt für die PEC-Adresse
Termin für die Eintragung im Handelsregister ist der 29. November 2011.

Mieteneinheitssteuer - „Cedolare secca“
Bevor der Vermieter die Wahl für die Einheitssteuer auf Mieten dem Steueramt mitgeteilt wird, muss er dem Mieter schriftlich und per Einschreiben (besser mit Rückschein) mitteilen werden, dass er von dieser Möglichkeit Gebrauch macht. Ohne diese Mitteilung kann nicht mit der Einheitssteuer abgerechnet werden.

Kunden- und Lieferantenliste
Nach X-Aufschüben scheint es nun Ernst zu werden (siehe CONTOR INFORMIERT 05/2010 + 01/2011): die Listen sind abzugeben!

Download PDF

Steuervorauszahlungen reduziert?
Mit einem Dekret des Ministerpräsidenten, datiert mit 21. November 2011, heute (24.11.2011) zum ersten Mal in der Presse angekündigt, hat die Regierung die Möglichkeit geschaffen, die Steuervorauszahlung vom 30. November um 17 % zu reduzieren. Der jetzt nicht bezahlte Teil der Steuer muss im Juni 2012 mit der Saldozahlung entrichtet werden; aber das gilt nur für die IRPEF und nur für einige Steuerpflichtigen und das entsprechende Dekret ist noch nicht veröffentlicht.

Download PDF

Hurra, die neue MwSt. ist da!
Mittels einer Pressemitteilung hat das Finanzministerium bekanntgegeben, dass die Erhöhung des MwSt.-Normalsatzes mit null Uhr des Samstag 17. September in Kraft tritt.

Download PDF

Steuerneuerungen ohne Ende
Heuer geht es richtig rund, ein bunter Reigen an Neuerungen prasselt nieder und stopft das übliche Sommerloch in der Presse. Leider werden laufend Neuerungen im Steuerbereich eingeführt und gleich darauf wieder abgeändert, so dass es einer Kristallkugel bedarf um den Überblick zu behalten.

Ab wann gilt die MwSt. von 21%?
Es ist beschlossene Sache: der MwSt.-Satz wird von 20% auf 21% erhöht. Die Frage ist: ab wann muss dieser höhere MwSt.-Satz angewandt werden?

Arztvisite bei Einstellung Minderjähriger
Für die Einstellung von Minderjährigen ist eine ärztliche Visite Voraussetzung. Durch die Visite wird die Arbeitstauglichkeit der Minderjährigen festgestellt. Alle Minderjährigen, auch jene, die keine risikoreichen Arbeiten ausführen, müssen die ärztlichen Visite vor Einstellung machen und dann auch während des Arbeitsverhältnisses mindestens einmal jährlich bis zur Vollendung der Volljährigkeit.

Die Landwirtschaft und die ICI
Am 30. September 2011 verfällt der Termin für die Umstufung landwirtschaftlich genutzter Gebäude, welche bereits im Gebäudekataster eingetragen sind.

Wie viel darf ich ab 13.08.2011 in bar kassieren?
Bargeldzahlungen und Kundenliste: einige Antworten auf häufige Fragen. Mit der neuerlichen Verschärfung des Limits für Bargeldoperationen, gültig ab dem 13. August 2011 und der erneuten Einführung der Kunden- und Lieferantenliste tauchen des Öfteren Fragen zum Thema auf, welche sicherlich von allgemeinen Interesse sind.

Download PDF

Achtung beim Verkauf über 3.600 €uro
Verkaufen Sie einem Kunden Waren im Wert von Mehr als 3.600 €, dann müssen Sie diesen Kunden identifizieren. Warum? Dieser Umsatz muss in der Kunden- und Lieferantenlisten angegeben werden, sehr zur Freude des Kunden aber auch des Kaufmannes!

Schlampige Inventur = erhebliches Risiko
Am 07. März 2011 hat das Regionale Steuergericht von Turin grobe Fehler in der Inventur als Begründung für die synthetische Einkommensnachschätzung zugelassen. Ein Präzedenzfall mit schlimmen Folgen für alle Unternehmen.

Sozialabgaben nicht einbezahlt = Gefängnis
Wer bei seinen Mitarbeitern die Sozialabgaben korrekt einbehält, diese aber nicht an das INPS weiterleitet, wird mit Gefängnis bis zu drei Jahren und einer Geldstrafe bis zu 1.033 €uro bestraft. So will es der Art. 39 des Gesetzes 193/2010 und das INPS hat dies im Rundschreiben 71/2011 bestätigt.

Download PDF

Videoüberwachung - Hinweisschilder
Für alle Betriebe, welche eine Videoüberwachung durchführen ist es jetzt Pflicht, auf das Vorhandensein von Videoüberwachungskameras mittels dafür vorgesehenen Informationstafeln hinzuweisen.

Verfolgbarkeit Geldflüsse in öffentlichen Verträgen
Zum besseren Verständnis gehen wir erneut auf das Thema ein: alle Verträge für die Lieferung und Erbringung von Gütern und Diensten, sowie öffentliche Bauaufträge, die nach dem 7. September 2010 zwischen einem Unternehmer und einer öffentlichen Verwaltung abgeschlossen worden sind, müssen, bei Strafe der Nichtigkeit des Vertrages, die Angabe des eigenen Bankkontos enthalten, über die Zahlungen laufen. (Siehe auch CONTOR INFORMIERT 01/2011)

Neue Einheitssteuer auf Mietverträge
Nach längerem Hin und Her ist sie nun doch in Kraft getreten, die neue Einheitssteuer (ital. „cedolare secca“) auf Mieterträge. Vorab ist zu sagen, dass die Einheitssteuer nicht verpflichtend ist, sondern vom Steuerzahler gewählt werden kann.

Krankenschein – zertifiziertes elektr. Postfach
Nur mehr für einen kurzen Zeitraum, bis zum 18. Juni 2011, haben die Arbeitgeber die Möglichkeit, von den Mitarbeitern einen Krankenschein in Papierform zu verlangen. Nach diesem Datum wird dieser nur mehr in digitaler Form übermittelt. Der Arbeitgeber muss sich deshalb ein Zertifiziertes Elektronisches Postfach (Posta elettronica certificata – PEC) und/oder einen PIN-Kodex zulegen, um auf der INPSInternetseite (www.inps.it) den entsprechenden Zugang zu erhalten.

Gesellschaften – Pflicht zur Pec
Schön langsam wird es ernst mit der Pflicht zur Einrichtung eines zertifizieren elektronischen Postfaches (PEC) für im Jahr 2008 bereits bestehende Gesellschaften. Dieses muss in Folge der Handelskammer mitgeteilt werden, damit es auf dem Handelskammerauszug aufscheint.

Achtung vor Schwindlern

Seit einiger Zeit bietet ein „Berater“ aus der Hauptstadt seine Dienste an: besonders günstige Finanzierungen, Verkaufsberatung, Investoren aus dem Ausland die ihr Vermögen in einen Südtiroler Betrieb investieren wollen.

Terminaufschub Steuererklärung
Alle Jahre wieder, einmal früher einmal später: es gibt wieder ein Dekret des Ministerpräsidenten, mit welchem wie bereits im vorigen Jahr einige Zahlungsfälligkeiten im Zusammenhang mit der Steuererklärung verschoben wurden. Aber eben nicht alle. Grund dafür ist die bis heute fehlende Veröffentlichung der neuen „Sektorenstudien“ und die Einheitssteuer auf Mieterträge.

Download PDF

Feiertag 17.03.2011 – wirtschaftliche Behandlung
Der 17. März 2011 gilt für alle Arbeitnehmer als normaler Feiertag, allerdings nur für das Jahr 2011. Im Falle einer Arbeitsleistung vonseiten des Mitarbeiters steht diesem eine Entlohnung für die geleisteten Stunden mit dem entsprechenden Feiertagszuschlag zu.

Befreiung regionaler Irpef-Zuschlag ab 2010
Mit dem Haushaltsgesetz der Autonomen Provinz Bozen für das Jahr 2011 sind die Personen mit einem Einkommen bis zu 12.500 Euro, bzw. bis zu 25.000 Euro, wenn Kinder steuerlich zu ihren Lasten leben, ab dem Steuerjahr 2010 vom regionalen Einkommenssteuerzuschlag befreit worden. Für alle anderen Steuerpflichtigen bleibt der Steuersatz unverändert bei 0,9 Prozent.

Neuerungen Kollektivvertrag Handel
Am 26. Februar 2011 wurde zwischen den Gewerkschaften und den Arbeitgeberverbänden eine Vereinbarung zur Erneuerung des Kollektivvertrages Handel und Dienstleistungen unterschrieben. Ersatzbesteuerung – lokale Abkommen Für die Betriebe besteht wieder die Möglichkeit für die Lohnelemente (Prämien, Überstunden usw.), die mit einer Erhöhung der Produktivität zusammenhängen, die Ersatzbesteuerung in Höhe von 10 Prozent anzuwenden.

Welfare to Work – Beiträge Mitarbeiteranstellung
Die Südtiroler Landesverwaltung fördert die Aufnahme von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, die aufgrund ihrer persönlichen und gesundheitlichen Situation Schwierigkeiten haben, eine Beschäftigung zu finden. Diese Förderungen werden in Zusammenarbeit mit dem Arbeitsministerium und Italia Lavoro, einer Hilfsgesellschaft des Ministeriums gewährt.

Internet für Gäste
Auflagen endlich gelockert - Bürokratie gilt nur mehr für Internetpoints

Wirtschaftsförderung, Neue Förderkriterien
Die Landesregierung hat am 30. Dezember 2010 neue Anwendungsrichtlinien im Rahmen des Landesgesetzes Nr. 4 von 1997 verabschiedet und dabei einige wesentliche Neuerungen eingeführt. Die überarbeiteten Förderkriterien enthalten auch jene für den Sektor Tourismus (siehe Anlage).

Download PDF

Eigenes Konto bei öffentlichen Arbeiten
Um Missbrauch und Geldwäsche bei öffentlichen Aufträgen vorzubeugen, hat der staatliche Gesetzgeber vorgesehen, dass alle Finanztransaktionen Verträge mit öffentlichen Körperschaften auf eigene Kontokorrentkontos für öffentliche Aufträge registriert werden müssen. Über dieses Konto dürfen ausschließlich Finanztransaktionen mit den genannten Körperschaften abgewickelt werden.

Medizinische Pflichtuntersuchung Drogen
Die Landesregierung hat die Richtlinien in Bezug auf die medizinische Pflichtuntersuchung vom Betriebsarzt zum Ausschluss einer Drogenabhängigkeit für Mitarbeiter erlassen, die an ihrem Arbeitsplatz Tätigkeiten ausüben, welche besondere Risiken für Sicherheit, Unversehrtheit und Gesundheit Dritter mit sich bringen.

Energiesparmassnahmen 55% übers Jahr
Wer sein Haus energetisch saniert und dabei den Steuerabzug von 55% beanspruchen will, muss eine zusätzliche Meldung an die Agentur der Einnahmen machen, sofern die Baumaßnahmen nicht im selben Steuerzeitraum begonnen und abgeschlossen worden sind.

Kunden- und Lieferantenliste
Was seinerzeit dem damaligen Finanzminister Visco zum Verhängnis geworden ist, führt nun der derzeitige Minister klammheimlich wieder ein, und zwar in verschärfter Form: die Kunden- und Lieferantenlisten haben eine wechselvolle Geschichte hinter sich; abgeschafft 1994, wieder eingeführt 2007 kommen nun wieder (siehe CONTOR INFORMIERT 05/2010) und die Freude darüber lässt sich gar nicht in Worten fassen!

Verzeichnis der Umweltfachbetriebe
Leider darf Südtirol keine eigene Regelung im Beriech Abfallentsorgung verfolgen. Damit müssen die zum Teil absurden gesamtstaatlichen Bestimmungen angewandt werden.

Baroperationen: Verdacht auf Geldwäsche!
Siehe auch CONTOR INFORMIERT 05/2010. Ein neuerlicher Hinweis scheint mehr als angebracht, nachdem die Geldwäschebestimmungen ohne Ausnahme anzuwenden sind.

Innergemeinschaftliche Ein- und Verkäufe
Wie in anderen Ländern der europäischen Union bereits üblich, fängt nun auch der italienische Fiskus an, seinen Schäfchen bei innergemeinschaftlichen Operationen genauer auf die Finger zu schauen.

Verrechnung von Steuerguthaben
Seit 1. Jänner 2011 gilt eine neue Einschränkung bei der Verrechnung von Steuerguthaben über den Zahlungsvordruck F24. Die Neuerung wurde mit der Sommerverordnung 2010 eingeführt (Art. 31 DL Nr. 78/2010 vom 31. Mai 2010), der entsprechende Anwendungsbereich ist aber aufgrund der fehlenden amtlichen Hinweise noch unklar. Falls verfallene Steuerzahlkarten von mehr als 1.500 Euro vorliegen, ist die Verrechnung von geschuldeten Steuern mit bestehenden Guthaben verboten.

Internet Point
Die Auflagen im Bereich Internetzugang gelten seit Jahresanfang nur mehr für jene Betriebe, die den Internetzugang als Haupttätigkeit ausüben; diese müssen nach wie vor (und vermutlich bis zum 31/12/2011) eine eigene Lizenz bei der Quästur beantragen.

Sonderverkäufe und Preisauszeichnung
Grundsätzlich unterscheidet man zwischen Saisonschluss-, Räumungs- oder Werbeverkauf.

„Stresstest“ im Betrieb
Das Thema fällt in den weiten Begriff der „Sicherheit am Arbeitsplatz“ und wird in der Regel von spezialisierten Firmen betreut.

Download PDF